A lungo direttore del coro della Wiener Staatsoper e del Festival di Bayreuth è scomparso a Vienna a 92 anni