Gli incubi nel giardino dei mostri

Bomarzo, opera in spagnolo ambientata nel Rinascimento italiano, di uno tra i più rappresentativi compositori argentini del Novecento, Alberto Ginastera, è giunta al Teatro Real di Madrid per la prima volta in Spagna come una sorta di atto dovuto, a cinquant'anni dalla sua composizione, dopo aver conosciuto l'ostracismo e la censura per oscenità da parte del regime dei colonnelli. Un'opera in cui emergono una raffinata scrittura orchestrale e intensi momenti corali, ricca di timbri, percussioni, strumenti antichi, nei suoi numerosi interludi e ad accompagnare le voci; un'opera in cui però il canto si trova, per così dire, come imprigionato in una sorta di monotono declamato espressionistico che solo in rari momenti riesce decollare melodicamente. A fronte di questa duplicità della scrittura musicale, il libretto di Manuel Mújica Laínez è di grande efficacia teatrale e la conduzione registica di Pierre Audi, con le scenografie di Urs Schönebaum e i video di Jon Rafman riescono a costruirci un convincente itinerario delle angosce del duca di Bomarzo, tra i mostri del suo celebre giardino, con i suoi tragici risvolti. Palco spoglio, attraversato da geometrie luminose, con scelte che mirano a una stilizzazione quasi esasperata dei caratteri – quasi maschere – e che vengono forzando un po' anche i contenuti che nel libretto hanno un carattere più sfumato o allusivo. Cast ben condotto e motivato con un John Daszak nel ruolo del protagonista, onnipresente sulla scena, vocalmente sicuro e teatralmente assai efficace. Colpiscono il grande affiatamento ed il ritmo impresso dai movimenti mimici e quasi meccanici delle coreografie e dall'ottimo coro del teatro, così come la conduzione musicale attentissima e avvolgente da parte di David Afkham.

Interpreti: Pier Francesco Orsini: John Daszak - Gian Corrado Orsini: James Creswell - Diana Orsini: Hilary Summers - Girolamo: Germán Olvera - Maerbale: Damián del Castillo - Julia Farnese: Nicola Beller Carbone - Nicolás Orsini: Albert Casals - Silvio de Nardi: Thomas Oliemans - Pantasilea: Milijana Nikolic

Regia: Pierre Audi - Dramaturgia: Klaus Bertisch

Scene: Urs Schönebaum - Creazioni video: Jon Rafman

Costumi: Wojciech Dziedzic

Coreografo: Amir Hosseinpour, Jonathan Lunn

Orchestra: Teatro Real

Direttore: David Afkham

Coro: Teatro Real

Maestro Coro: Andrés Máspero - Dirección de Pequenos cantores:
 Ana González

Luci: Urs Schönebaum