Con un allestimento di I Capuleti e i Montecchi, è ripresa l’attività lirica del Teatro Massimo Bellini per questo scorcio d’anno: confermando, ove ce ne fosse bisogno, che – nonostante le difficoltà – la faticosa ma encomiabile tenuta artistica del Teatro (di un Teatro) è anzitutto nelle mani dei suoi complessi stabili. L’Orchestra e il Coro (maschile), ben guidati da Fabrizio M. Carminati, sono stati in effetti l’elemento positivo di spicco della realizzazione, con un suono morbido ma ben scolpito, entro il quale si sono distinti i non pochi e impegnativi soli della partitura, risolti assai brillantemente e con menzione speciale per il corno e per l’arpa. Tra i solisti in scena, ottima prova hanno fornito i due protagonisti maschili, Shalva Mukeria (Tebado) e Maurizio Muscolino (Capellio), precisi, voce ben timbrata, fraseggio ben disegnato e parola ben valorizzata; un gradino sotto, seppur professionali, le protagoniste femminili: Rosanna Savoia è una Giulietta sostanzialmente corretta, ma forse scolastica, vocalmente ed espressivamente un po’ sottotono; più incisiva, in Romeo, Elena Belfiore, ma eccessiva col vibrato nel primo atto; il personaggio di Lorenzo, cantato da Daniele Bartolini, avrebbe meritato più cura della sua apparente comprimarietà. I patemi del Teatro si sono avvertiti più nella regia firmata da Ezio Donato, onesta – e capace quindi di dar spazio alle gemme musicali della partitura – laddove si limitava allo stretto indispensabile, zoppicante quando tentava animazioni sceniche che son sembrate disorganiche e comunque più adatte al comico che al tragico; il pubblico stesso, per un’opera dell’idolatrato concittadino, si poteva attendere più nutrito, e meno perplesso di fronte a un normale ruolo en travesti.
Interpreti: Capellio: Maurizio Muscolino
Giulietta: Rosanna Savoia - Barbara Bargnesi
Romeo: Elena Belfiore - Loredana Megna
Tebaldo: Shalva Mukeria - Jesus Leon
Lorenzo: Daniele Bartolini
Uno scudiero: Luca Iacono
Una dama: Lucia Portale
Regia: Ezio Donato
Scene: Salvatore Tropea
Costumi: Dora Argento
Orchestra: Orchestra e Tecnici del Teatro Massimo Bellini
Direttore: Fabrizio Maria Carminati
Coro: Coro del Teatro Massimo Bellini
Maestro Coro: Gaetano Costa
Luci: Salvatore Da Campo