Ginevra, Grand Théâtre. Grand opéra, la nuova produzione di Salome di Richard Strauss. Puro Regietheater. Nicolas Brieger ambienta l’opera ‘maledetta’ tra festini, nella decadenza fin de siècle: lui ama lui, lei ama lei e, se lui ama lei, è violenza o rapporto mercenario! Scena scabra, su due piani: un’azzardata prospettiva escheriana di Raimund Bauer con tanto di soffitto di specchio. Efficace e geniale, la famosa danza: Erode e Salome avvolti in una crisalide di tessuto nero, che nulla lascia vedere ma tutto immaginare. È lei a guidare il gioco erotico arrivando perfino a… sodomizzare Erode! Erodiade se la spassa compiaciuta assaporando la vendetta. Acme, nel finale Grand Guignol: Salome, in raccapricciante crescendo, si spinge oltre ogni limite: fa l’amore con la testa mozza di Iokanaan grondante di sangue in crescente climax musicale da pelle d’oca. Le ultime note si chiudono con Salome che si offre al boia…
Gabriele Ferro esalta l’elemento mediterraneo della partitura (la cantabilità) smussando le spigolosità più mitteluropee di Strauss in un’interpretazione di grande intensità sostenuta dall’Orchestre de la Suisse Romande dal suono luminoso e dalla mirabile compattezza.
Il cast è omogeneo. Hedwig Fassbender firma un’Erodiade di grandissima levatura non solo musicale ma anche drammatica: è grande attrice. Nicola Beller Carbone, che gioca molto sul vibrato, fa decollare il ruolo nel finale: Salome di toccante intensità. Alle due protagoniste femminili, sono degna spalla lo splendido Kim Begley (Erode fané) ed Alan Held (Jokanaan) blindato nella rigidità intransigente del radicale, spinta all’estreme conseguenze.
Gran successo di pubblico, che ride perfino alle trovate più osé, e forse anche fuori luogo per un dramma di tale portata. E’ un trionfo da standing ovation.
Note: Libretto di Oscar Wilde, tradotto in tedesco da Hedwig Kachmann
Prima rappresentazione Dresda, Semperoper - 9 dicembre 1905
Interpreti: Hérode Kim Begley
Hérodiade Hedwig Fassbender
Salomé Nicola Beller Carbone
Jokanaan Alan Held
Narraboth Jussi Myllys
Un paggio di Erodiade Carine Séchaye
Le Page d'Hérodiade Carine Séchaye
1. Juif Matthias Aeberhard
2. Juif Alain Gabriel
3. Juif François Piolino
4. Juif Michael Howard
5. Juif Rafal Siwek
1. Nazaréen Marc Mazuir
2. Nazaréen Simon Kirkbride
Regia: Nicola Brieger
Scene: Raimund Bauer
Costumi: Andrea Schmidt-Futterer
Orchestra: Ochestre de la Suisse ROmande
Direttore: Gabriele Ferro
Luci: Alexander Koppelmann